차량 정비소에서

ALL VEHICLES MUST BE PICKED UP WITHIN 2 DAYS AFTER NOTIFICATION OF COMPLETION OF REPAIRS... OTHERWISE A CHARGE OF $30.00 PER DAY WILL BE MADE FOR STORAGE

FREE ESTIMATES IF YOU TELL US WHICH PARTS YOU WANT REPLACED. OTHERWISE WE MUST CHARGE YOU FOR OUR TIME IN LOCATING YOUR TROUBLES.

어느 차량 정비소에서 발견한 안내문입니다. 수리를 마쳤다는 연락을 받으면, 2일 이내에 와서 차량을 가져가야 합니다. 만약 그보다 더 안 찾아 가면, 보관 비용으로 하루 30달러를 부과한다고 합니다.

교체하기를 원하는 부분을 말해주는 게 좋겠습니다. 만약 그 말을 안 해주면, 어디에 문제가 있는지 찾는 데 걸리는 시간만큼 비용이 더 부과된다고 합니다.

※ 위 표지판은 2018년 7월에 아래 정비소에서 발견했습니다.