RAMP SIGNAL - 나들목 신호등에서 빨간불에 멈추고 초록불에 정해진 수만큼 출발


RAMP SIGNAL.

이 나들목의 끝부분에서 신호등이 작동하는지 여부를 보여주는 신호등입니다.

위 표지판에 있는 Ramp를 영어 위키백과에서 찾아보면 Inclined plane, 즉 우리말로 빗면이나 비탈길이란 뜻입니다. 위 표지판을 발견한 곳은 고속도로에 해당하는 어느 Freeway를 달리다가 층을 달리하여 직각으로 교차하는 다른 Freewway로 넘어가는 길이었는데, 오른쪽으로 완만한 곡선인 90도 호와 비슷했습니다. 이를 국립국어원은 "나들목"이라고 번역합니다.

좀더 가다보니 ramp가 끝나는 곳에서 ramp signal이 보였습니다.

차로(lane)가 두 개인데, 차로마다 신호등이 있고, 한 쪽이 빨간불이면 다른 쪽은 초록불이 켜집니다. 아래 사진을 찍었을 때는 마침 왼쪽에 빨간불, 오른쪽에 초록불이 켜져 있고, 오른쪽 차로의 맨 앞 차가 출발하고 있었습니다.




ONE CAR PER GREEN.
RIGHT LANE THIS SIGNAL.

오른쪽 차로에서 Ramp Signal 가까이에 가서 보니, 오른쪽 차로는 이 신호등에 파란불이 켜지면 한 대씩 출발하라고 합니다.



그런데 이 길을 다니는 차량이 얼마 없을 때는 신호등이 꺼져 있어서, 옆 차로에서 달리는 차량을 조심하면서 차들이 멈추지 않고 달리게 합니다. 그래야 교통 흐름이 더욱 원활하고, 운전자들의 시간도 아낍니다.

그리고 초록불이 켜질 때마다 한 대씩 출발하는 게 아니라, 두 대씩 출발하게 하는 곳도 있습니다.

아래 사진에 있는 곳이 그런 곳이었습니다.



STOP HERE ON RED.
2 CARS PER GREEN THIS LANE.

이곳에서는 첫번째 보여드린 장소와 달리, 빨간불이 켜져 있으면 일단 멈추라는 표지판도 있고, 초록불이 켜지면 한 대가 아니라 두 대씩 출발하라고 되어 있습니다.

댓글