소화기. 불 나면 유리 깨세요

FIRE EXTINGUISHER:
In Case Of Fire Break Glass.

WARNING:
$500 FINE OR 6 MONTHS JAIL SENTENCE
FOR TAMPERING WITH OR MISUSE OF FIRE EQUIPMENT.

불이 나면 유리를 깨고 소화기(fire extinguisher)를 꺼내서 써야죠. 그런데 만약 소방 장비(fire equipment)를 멋대로 조작(tampering)하거나 오용(misuse)하면, $500 벌금 또는 6개월 징역 선고(jail sentence)를 받을 수 있다며 경고합니다. 이런 게 바로 caution이 아닌 warning의 전형적인 예입니다.

---

위의 소화기는 아래 사진에서 노란색 동그라미 위치에 있었습니다. 차고(garage)에서 사람이 드나드는 문 바로 옆에요.